I Colori

I Colori

venerdì 14 ottobre 2016

step 02 : In tutte le lingue del mondo


marron ‹marõ′› s. m., fr. [voce di origine lionese, corrispondente all’ital. marrone1]. – Termine usato talvolta in Italia in luogo di marrone, per indicare il frutto del castagno, soprattutto nella locuz. marron glacé (v.)



  • marrone pastello (italiano)
  • pale brown (inglese)
  • marrón en colores pastel (spagnolo)
  • pastel bruin (afrikaans)
  • pastel kafe (albanese)
  • ሲሸፈን ቡኒ (amarico)
  • الباستيل البني (arabo)
  • պաստել շագանակագույն (armeno)
  • রঙের পেন্সিল বাদামী (bengalese)
  • пастелно кафяво (bulgaro)
  • marró en colors pastís (catalano)
  • pastel hnědá (ceco)
  • 柔和的棕色 (cinese)
  • 파스텔 브라운 (coreano)
  • pastel brun (danese)
  • pastel smeđa (croato)
  • חום פסטל (ebraico)
  • pastelli ruskeat (finlandese)
  • brun pastel (francese)
  • パステルブラウン (giapponese)
  • παστέλ καφέ (greco)
  • pastel eleele (hawaiano)
  • coklat pastel (indonesiano)
  • pastel Brown (latino)
  • pastelinės rudos spalvos (lituano)
  • pastell-braun (tedesco)
  • pastel màu nâu (vietnamita)
  • pastel kahverengi (turco)
  • пастельно-коричневий (ucraino)
  • maro pastel (rumeno)
  • пастельно-коричневый (russo)
  • pastel brązowy (polacco)
  • pastel kannella (maltese)
  • pastel bulauni (nyanja)
  • pasztell barna (ungherese)
  • pastel hnedá (slovacco)



Nessun commento:

Posta un commento